Preterito Perfecto

Preterito perfecto to czas przeszły dokonany, służy do wyrażania czynności, która odbyła się w czasie jeszcze trwającym lub jej skutki są nadal odczuwalne

Marcadores temporales:

• hoy - dzisiaj
• nunca - nigdy
• muchas veces/unas veces - często/czasami
• esta noche/semana/manana/... - tej nocy/tygodnia/poranka/...
• este mes/verano/... - w tym miesiącu/tego lata/...
• una vez - raz
• la primera vez/la ultima vez - pierwszy raz/ostatni raz
• todavia no - jeszcze nie 
• ya - już
• 
  

Odmiana haber:

yo                              he

tu                               has

el/ella/usted               ha

nosotros                    hemos

vosotros                    habeis

ellos/ellas/ustedes     han

W tym czasie nie występuje odmiana czasowników, jedynie zamieniamy końcówki w verbos regulares:

AR zamienia się na ADO

ER y IR zamienia się na IDO

por ejemplo:

cantar - cantado

beber - bebido

vivir - vivido

Konstrukcja zdania w preterito perfecto wygląda następująco:

podmiot + presente de haber + participio pasado + dopełnienie

Maria nunca ha estado en Polonia.

Preterito Imperfecto

Preterito Imperfecto jest czasem, który wyraża czynności, trwające w przeszłości przez dłuższy czas, bądź powtarzające się. 

Konstrukcja zdania

Podmiot + odmieniony czasownik + dopełnienie

Odmiana czasowników

                   

                            -AR                     -IR                      -ER

                         (cantar)                (vivir)                 (beber)

Yo                   Cantaba                  Vivia                  Bebia

Tu                   Cantabas                 Vivias                Bebias

El/Ella            Cantaba                   Vivia                 Bebia

Nosotros        Cantabamos             Viviamos           Bebiamos

Vosotros         Cantabais                 Viviais              Bebiais

Ellos/Ellas     Cantaban                  Vivian               Bebian

Odmiana czasowników nieregularnych

                   

                             SER                      IR                       VER

Yo                        ERA                     IBA                      VEIA
Tu                        ERAS                   IBAS                    VEIAS
El/Ella                 ERA                     IBA                       VEIA
Nosotros             ERAMOS             IBAMOS              VEIAMOS
Vosotros              ERAIS                  IBAIS                   VEIAIS
Ellos/Ellas           ERAN                  IBAN                     VEIAN

Porównywanie

más - bardziej
menos - mniej

Kilka najpopularniejszych przymiotników, które występują najczęściej przy porównywaniu:

alto - wysoki
bajo - niski
vago - leniwy
débil - słaby
fuerte - silny
rápido - szybki
lento - wolny
nuevo - nowy
antiguo - antyczny
viejo - stary
joven - młody

1. más + adjetivo + que

Luis es más alto que Juan.
Luis jest wyższy niż Juan.

Maria es más vieja que Teresa.
Maria jest starsza od Teresy.


2. menos + adjetivo + que

Juan es menos guapo que Luis.
Juan jest mniej przystojny niż Luis.

El tenis es menos peligroso que el esqui.
Tenis jest mniej niebezpieczny niż narciarstwo.

Istnieją trzy sposoby, żeby powiedzieć, że coś jest takie samo:
1. tan + adjetivo + como
2. igual + de + adjetivo + que
3. igual + de + adjetivo

por ejemplos:

1. Julia es tan alta como Antek.
2. Julia es igual de alta que Antek.
Julia jest tak samo wysoka jak Antek,
3. Julia y Antek son igual de altos.
Julia i Antek są jednakowo wysocy.

Libros

el libro - książka

la novela - powieść

tipos de libros - rodzaje książek

la biografía - biografia
el comic - komiks
el libro do poesias - poezja
el libro sobre la naturaleza - książka przyrodnicza
la novela de aventuras - powieść przygodowa
la novela de ciencia-ficcion - science fiction
la novela de terror - horror
la novela historica - historyczna
la novela policiaca - detektywistyczna
la obra de teatro - sztuka teatralna
la revista - magazyn

Ubrania

LA ROPA - UBRANIA

el abrigo - płaszcz
el anorak - kurtka z kapturem
las bermudas - szorty, bermudy
la blusa - bluzka
la boina - beret
el bolso - torba, torebka
las botas - buty
las bragas - majtki damskie
la bufanda - szalik
los calcetines - skarpetki
los calzoncillos - majtki męskie
la camisa - koszula
la camiseta - koszulka
la cazadora - kurtka
el chaleco - kamizelka
las chanclas - klapki
la corbata - krawat
la falda - spódnica
el foulard - apaszka
las gafas de sol - okulary przeciwsłoneczne
la gorra - czapka
los guantes - rękawiczki
los pantalones - spodnie
los pantis - rajstopy
el plumifero - kurtka puchowa
la sudadera - bluza z kapturem
el sujetador - biustonosz
el traje de hombre - garnitur
el vestido - sukienka
los zapatos - buty

Pretérito Indefinido - marcadores temporales i odmiana verbos regulares

Pretérito Indefinido to w hiszpańskim czas przeszły prosty dokonany

marcadores temporales - określniki czasu
verbos regulares - czasowniki regularne

Przykładowe marcadores temporales typowe dla czasu Indefinido:

• hace dos años - dwa lata temu
• ayer - wczoraj
• anteayer/antes de ayer - przedwczoraj
• finoche - zeszłej nocy
• la semana pasada - w zeszłym tygodniu
• en 2014/En el año... - w 2014/w roku...
• el 1ro de Enero de 2010 - 1 stycznia 2010r.
• ... entre ... - między
• desde el 2000 hasta el 2010 - od 2000 do 2010

Odmiana verbos regulares:

- AR
HABLAR - MÓWIĆ

yo                                   hablé
tu                                    hablaste
el/ella/usted                    habló
nosotros/as                     hablamos
vosotros/as                     hablasteis
ellos/ellas/ustedes          hablaron


- ER
COMER - JEŚĆ

yo                                  comí
tu                                  comiste
el/ella/usted                  comió
nosotros/as                   comimos
vosotros/as                   comisteis
ellos/ellas/ustedes        comiero

- IR

VIVIR - MIESZKAĆ/ŻYĆ

yo                                  viví

tu                                   viviste

el/ella/usted                  vivió

nosotros/as                   vivimos

vosotros/as                   vivisteis

ellos/ellas/ustedes        vivieron

Wywiady z native speakerami